Aprender um novo idioma pode ser uma experiência enriquecedora, especialmente quando se trata de expandir seu vocabulário para diferentes contextos. Hoje, vamos focar no vocabulário tailandês relacionado a torneios esportivos. O esporte é uma parte importante da cultura tailandesa, e saber como discutir competições pode ser útil tanto para conversas casuais quanto para situações mais formais. Vamos explorar algumas palavras e frases que você pode usar ao falar sobre diferentes torneios esportivos em tailandês.
Palavras Básicas
Antes de mergulharmos nas especificidades dos torneios esportivos, é essencial conhecer algumas palavras básicas que serão úteis em qualquer conversa sobre esportes.
– Esporte: กีฬา (gi-la)
– Torneio: การแข่งขัน (gaan khaeng-khan)
– Jogador: ผู้เล่น (phu-len)
– Time/Equipe: ทีม (thim)
– Vencedor: ผู้ชนะ (phu-cha-na)
– Perdedor: ผู้แพ้ (phu-phae)
– Jogo/Partida: เกม (gem)
– Treinador: โค้ช (kho-ch)
Torneios de Futebol
O futebol é um dos esportes mais populares do mundo, e na Tailândia não é diferente. Vamos ver algumas palavras específicas para discutir torneios de futebol.
– Campeonato de Futebol: การแข่งขันฟุตบอล (gaan khaeng-khan fut-bon)
– Copa do Mundo: ฟุตบอลโลก (fut-bon lok)
– Liga: ลีก (lik)
– Gol: ประตู (pra-tu)
– Artilheiro: ดาวซัลโว (dao-san-wo)
– Defesa: กองหลัง (kong-lang)
– Meio-campo: กองกลาง (kong-klang)
– Atacante: กองหน้า (kong-na)
– Penalti: จุดโทษ (jut-thot)
Frases úteis:
– Quem venceu o campeonato de futebol?: ใครชนะการแข่งขันฟุตบอล? (khrai cha-na gaan khaeng-khan fut-bon?)
– O jogo foi emocionante!: เกมนี้น่าตื่นเต้นมาก! (gem ni na-tuern-ten mak!)
– Ele marcou um gol incrível!: เขายิงประตูได้อย่างยอดเยี่ยม! (khao ying pra-tu dai yang yot-yiam!)
Torneios de Tênis
O tênis também é um esporte bastante apreciado e possui seus próprios torneios renomados.
– Torneio de Tênis: การแข่งขันเทนนิส (gaan khaeng-khan ten-nit)
– Wimbledon: วิมเบิลดัน (wim-boen-dan)
– Aberto da Austrália: ออสเตรเลียนโอเพ่น (os-tre-lian o-pen)
– Aberto da França: เฟรนช์โอเพ่น (fren-ch o-pen)
– Aberto dos EUA: ยูเอสโอเพ่น (yu-es o-pen)
– Raquete: ไม้เทนนิส (mai ten-nit)
– Saque: เสิร์ฟ (serf)
– Backhand: แบ็กแฮนด์ (bak-hand)
– Forehand: โฟร์แฮนด์ (fo-hand)
– Match point: แต้มชนะ (taem cha-na)
Frases úteis:
– Quem ganhou o Wimbledon este ano?: ใครชนะวิมเบิลดันปีนี้? (khrai cha-na wim-boen-dan pi-ni?)
– O saque dele é muito forte!: เสิร์ฟของเขาแรงมาก! (serf khong khao raeng mak!)
– Ela jogou um ótimo backhand.: เธอเล่นแบ็กแฮนด์ได้เยี่ยมมาก (the len bak-hand dai yiam mak)
Torneios de Badminton
O badminton é particularmente popular na Tailândia, e o país tem muitos jogadores de destaque.
– Torneio de Badminton: การแข่งขันแบดมินตัน (gaan khaeng-khan bad-min-tan)
– Campeonato Mundial de Badminton: แบดมินตันชิงแชมป์โลก (bad-min-tan ching chaem lok)
– Taça Thomas: โธมัสคัพ (tho-mas khap)
– Taça Uber: อูเบอร์คัพ (u-ber khap)
– Raquete de Badminton: ไม้แบดมินตัน (mai bad-min-tan)
– Volante/Peteca: ลูกขนไก่ (luk khon kai)
– Smash: ตบ (top)
– Drive: ไดร์ฟ (drai)
– Net shot: ช็อตเน็ต (chot net)
– Rally: รัลลี่ (ran-li)
Frases úteis:
– Quem está jogando na final da Taça Thomas?: ใครกำลังเล่นในรอบชิงชนะเลิศของโธมัสคัพ? (khrai kam-lang len nai rop ching cha-na les khong tho-mas khap?)
– Esse foi um smash impressionante!: นั่นเป็นตบที่น่าประทับใจ! (nan pen top thi na pra-thap chai!)
– Eles ganharam o rally com uma boa estratégia.: พวกเขาชนะรัลลี่ด้วยกลยุทธ์ที่ดี (phuak khao cha-na ran-li duai kon-la-yut thi di)
Torneios de Muay Thai
O Muay Thai é o esporte nacional da Tailândia e tem uma rica tradição de torneios.
– Torneio de Muay Thai: การแข่งขันมวยไทย (gaan khaeng-khan muay-thai)
– Lutador de Muay Thai: นักมวยไทย (nak muay-thai)
– Ringue: เวที (we-thi)
– Round: ยก (yok)
– Nocaute: น็อคเอาท์ (nok-aot)
– Juiz: กรรมการ (kam-ma-kan)
– Treinador: ครูฝึก (kru fuk)
– Golpe: การโจมตี (gaan chom-ti)
– Defesa: การป้องกัน (gaan pong-kan)
– Técnica: เทคนิค (the-nik)
Frases úteis:
– Quem é o campeão de Muay Thai este ano?: ใครคือแชมป์มวยไทยปีนี้? (khrai khue chaem muay-thai pi-ni?)
– Ele deu um nocaute impressionante no segundo round!: เขาน็อคเอาท์ได้อย่างน่าประทับใจในยกที่สอง! (khao nok-aot dai yang na pra-thap chai nai yok thi song!)
– O juiz fez um bom trabalho durante a luta.: กรรมการทำงานได้ดีระหว่างการต่อสู้ (kam-ma-kan tham-ngan dai di ra-wang gaan to-su)
Torneios de Voleibol
O voleibol também é um esporte popular, especialmente entre as mulheres na Tailândia.
– Torneio de Voleibol: การแข่งขันวอลเลย์บอล (gaan khaeng-khan wal-lay-bon)
– Campeonato Mundial de Voleibol: วอลเลย์บอลชิงแชมป์โลก (wal-lay-bon ching chaem lok)
– Liga das Nações: ลีกแห่งชาติ (lik haeng chat)
– Saque: เสิร์ฟ (serf)
– Bloqueio: บล็อก (blok)
– Ataque: การโจมตี (gaan chom-ti)
– Defesa: การป้องกัน (gaan pong-kan)
– Levantador: เซตเตอร์ (set-ter)
– Líbero: ลิเบอโร่ (li-be-ro)
– Ponto: แต้ม (taem)
Frases úteis:
– Quem ganhou o Campeonato Mundial de Voleibol?: ใครชนะวอลเลย์บอลชิงแชมป์โลก? (khrai cha-na wal-lay-bon ching chaem lok?)
– O bloqueio deles foi excelente!: บล็อกของพวกเขายอดเยี่ยม! (blok khong phuak khao yot-yiam!)
– A levantadora fez um ótimo trabalho.: เซตเตอร์ทำงานได้ยอดเยี่ยม (set-ter tham-ngan dai yot-yiam)
Torneios de Basquete
Embora o basquete não seja tão popular quanto o futebol, ele ainda tem uma presença significativa na Tailândia.
– Torneio de Basquete: การแข่งขันบาสเกตบอล (gaan khaeng-khan bas-ket-bon)
– NBA: เอ็นบีเอ (en-bi-e)
– Liga Tailandesa de Basquete: ลีกบาสเกตบอลไทย (lik bas-ket-bon thai)
– Cesta: ตะกร้า (ta-kra)
– Rebote: รีบาวด์ (ri-baun)
– Assistência: แอสซิสต์ (a-sit)
– Drible: เลี้ยงลูก (liang luk)
– Arremesso: ชู้ต (chut)
– Quarto/Período: ควอเตอร์ (kwa-ter)
– Tempo: เวลานอก (we-la nok)
Frases úteis:
– Quem é o MVP da NBA este ano?: ใครคือ MVP ของเอ็นบีเอปีนี้? (khrai khue MVP khong en-bi-e pi-ni?)
– Ele fez um arremesso de três pontos incrível!: เขาชู้ตสามแต้มได้อย่างยอดเยี่ยม! (khao chut sam taem dai yang yot-yiam!)
– A assistência dele foi crucial para a vitória.: แอสซิสต์ของเขาสำคัญมากสำหรับชัยชนะ (a-sit khong khao sam-khan mak sam-rap chai-cha-na)
Conclusão
Aprender vocabulário específico para diferentes torneios esportivos pode não apenas enriquecer suas conversas, mas também aumentar seu entendimento sobre a cultura tailandesa. Esperamos que este guia tenha sido útil e que você se sinta mais confiante para discutir esportes em tailandês. Boa sorte nos seus estudos e que você continue a expandir seu vocabulário e habilidades linguísticas!
