La lingua tailandese può sembrare complessa a prima vista, ma una volta compresi alcuni termini e frasi comuni, diventa molto più accessibile. In particolare, conoscere il vocabolario relativo ai dispositivi digitali è estremamente utile, dato che questi strumenti sono diventati parte integrante della nostra vita quotidiana. In questo articolo, esploreremo alcune parole tailandesi comuni per descrivere i dispositivi digitali, aiutandovi a navigare nel mondo tecnologico con maggiore facilità.
Dispositivi Digitali di Base
Quando si parla di dispositivi digitali in tailandese, ci sono alcune parole di base che è importante conoscere. Questi termini sono fondamentali per qualsiasi discussione sulla tecnologia.
โทรศัพท์มือถือ (thorasap mue thue) – Questo termine significa “telefono cellulare”. È composto dalle parole “โทรศัพท์” (thorasap), che significa telefono, e “มือถือ” (mue thue), che significa portatile.
คอมพิวเตอร์ (khomphiwtœ̄) – Questa parola significa “computer”. È un termine preso in prestito dall’inglese, quindi non dovrebbe essere troppo difficile da ricordare.
แท็บเล็ต (thæb let) – Significa “tablet”. Anche questo termine è derivato dall’inglese e si riferisce ai dispositivi mobili con schermi touch.
โน้ตบุ๊ค (not buk) – Significa “notebook” o “laptop”. Ancora una volta, questo è un termine preso in prestito dall’inglese.
Accessori e Componenti
Oltre ai dispositivi principali, ci sono molti accessori e componenti di cui potrebbe essere utile conoscere il nome in tailandese.
เมาส์ (mao) – Significa “mouse”. Questo è un altro termine preso in prestito dall’inglese ed è usato per indicare il dispositivo di puntamento per il computer.
แป้นพิมพ์ (pæn phim) – Significa “tastiera”. Questa parola è composta da “แป้น” (pæn), che significa tasto, e “พิมพ์” (phim), che significa stampare.
หูฟัง (hu fang) – Significa “cuffie” o “auricolari”. È una parola composta da “หู” (hu), che significa orecchio, e “ฟัง” (fang), che significa ascoltare.
หน้าจอ (na cho) – Significa “schermo”. Questa parola è composta da “หน้า” (na), che significa faccia, e “จอ” (cho), che significa schermo.
เครื่องพิมพ์ (khrueang phim) – Significa “stampante”. È composta da “เครื่อง” (khrueang), che significa macchina, e “พิมพ์” (phim), che significa stampare.
Software e Applicazioni
Anche il software e le applicazioni sono parte fondamentale dell’esperienza digitale. Ecco alcune parole tailandesi utili per descrivere questi elementi.
โปรแกรม (prōkræm) – Significa “programma” o “software”. Anche questo termine è derivato dall’inglese.
แอปพลิเคชัน (æpphlikhechan) – Significa “applicazione”. È un altro termine preso in prestito dall’inglese, con una pronuncia adattata al tailandese.
เว็บไซต์ (wēpsai) – Significa “sito web”. Questo termine è un altro prestito linguistico dall’inglese.
ระบบปฏิบัติการ (rabop patibat kan) – Significa “sistema operativo”. È composto da “ระบบ” (rabop), che significa sistema, “ปฏิบัติ” (patibat), che significa operare, e “การ” (kan), che indica l’azione.
ไฟล์ (fai) – Significa “file”. Anche questo termine è derivato dall’inglese.
Verbi Comuni Relativi ai Dispositivi Digitali
Oltre ai nomi dei dispositivi e dei loro componenti, è utile conoscere alcuni verbi comuni che si usano spesso quando si parla di tecnologia.
เปิด (poet) – Significa “accendere” o “aprire”. Questo verbo è usato per accendere dispositivi digitali o aprire programmi e file.
ปิด (pit) – Significa “spegnere” o “chiudere”. È l’opposto di “เปิด” (poet).
ดาวน์โหลด (dāonlōt) – Significa “scaricare”. Questo termine è preso in prestito dall’inglese “download”.
อัปโหลด (aplōt) – Significa “caricare” o “upload”. Anche questo termine è derivato dall’inglese.
ติดตั้ง (tittang) – Significa “installare”. Questo verbo è usato quando si installa un programma o un’applicazione.
ลบ (lop) – Significa “eliminare” o “cancellare”. È usato per riferirsi alla cancellazione di file o programmi.
รีสตาร์ท (ristāt) – Significa “riavviare”. Questo termine è un prestito dall’inglese “restart”.
Frasi Comuni
Conoscere le parole singole è utile, ma sapere come usarle in frasi comuni può rendere la comunicazione molto più fluida. Ecco alcune frasi utili relative ai dispositivi digitali.
เปิดโทรศัพท์มือถือ (poet thorasap mue thue) – “Accendi il telefono cellulare.”
ปิดคอมพิวเตอร์ (pit khomphiwtœ̄) – “Spegni il computer.”
ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันนี้ (dāonlōt æpphlikhechan ni) – “Scarica questa applicazione.”
ติดตั้งโปรแกรมนี้ (tittang prōkræm ni) – “Installa questo programma.”
ลบไฟล์นี้ (lop fai ni) – “Elimina questo file.”
รีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ (ristāt khrueang khomphiwtœ̄) – “Riavvia il computer.”
Conclusione
Conoscere le parole e le frasi comuni in tailandese per descrivere i dispositivi digitali può fare una grande differenza nella vostra capacità di comunicare efficacemente in questa lingua. Che si tratti di parlare con un tecnico, navigare in un negozio di elettronica o semplicemente discutere di tecnologia con amici, queste conoscenze vi saranno sicuramente utili. Continuate a praticare e a espandere il vostro vocabolario, e vedrete che la lingua tailandese diventerà sempre più familiare e accessibile. Buona fortuna!
