L’apprentissage du thaïlandais peut être une aventure passionnante, surtout lorsqu’il s’agit d’élargir son vocabulaire. Connaître les mots pour décrire différents types de meubles est non seulement utile pour les conversations quotidiennes, mais aussi pour comprendre la culture thaïlandaise. Dans cet article, nous allons explorer plusieurs termes thaïlandais qui désignent des meubles variés.
Les Meubles de la Salle de Séjour
La salle de séjour est souvent le cœur de la maison, où la famille se réunit pour se détendre et passer du temps ensemble. Voici quelques mots thaïlandais courants pour les meubles de cette pièce.
Canapé : โซฟา (so-fa)
Le terme « โซฟา » est directement emprunté de l’anglais « sofa », ce qui rend son apprentissage relativement simple.
Table basse : โต๊ะกาแฟ (dto-ga-fae)
Littéralement traduit par « table à café », ce terme est utilisé pour désigner une table basse placée généralement devant le canapé.
Chaise : เก้าอี้ (gao-ee)
Ce mot est utilisé pour désigner tout type de chaise, que ce soit une chaise de salle à manger ou une chaise de bureau.
Étagère : ชั้นวางของ (chan-wang-khong)
Littéralement, cela signifie « étagère pour placer des objets ». Ce terme est utilisé pour tout type d’étagère, qu’elle soit dans le salon ou dans une autre pièce.
Électroniques et Divertissements
Les meubles ne sont pas les seuls objets que l’on trouve dans une salle de séjour. Les dispositifs électroniques et les éléments de divertissement y jouent aussi un rôle important.
Télévision : โทรทัศน์ (tho-rá-thát)
Ce mot est couramment utilisé pour désigner une télévision.
Meuble TV : ตู้วางทีวี (dtû-wang-ti-wi)
C’est le meuble sur lequel est posée la télévision, souvent avec des compartiments pour ranger d’autres appareils électroniques.
Les Meubles de la Chambre à Coucher
La chambre à coucher est un lieu de repos et de détente. Les meubles y sont donc choisis pour leur confort et leur fonctionnalité.
Lit : เตียง (dtiang)
Ce mot désigne tout type de lit, qu’il soit simple, double ou king size.
Matelas : ที่นอน (tii-nawn)
Littéralement traduit par « endroit pour dormir », ce terme est utilisé pour désigner un matelas.
Table de chevet : โต๊ะข้างเตียง (dto-kang-dtiang)
Ce terme signifie « table à côté du lit » et est utilisé pour désigner une table de chevet.
Armoire : ตู้เสื้อผ้า (dtû-sûa-phâ)
Littéralement « armoire à vêtements », ce mot est utilisé pour désigner une armoire où l’on range ses vêtements.
Les Meubles de la Salle à Manger
La salle à manger est un espace où la famille se réunit pour partager des repas. Les meubles de cette pièce sont souvent robustes et fonctionnels.
Table à manger : โต๊ะอาหาร (dto-ah-han)
Ce terme désigne une table utilisée spécifiquement pour les repas.
Chaise de salle à manger : เก้าอี้ทานข้าว (gao-ee than-khao)
Littéralement traduit par « chaise pour manger », ce terme est utilisé pour désigner une chaise de salle à manger.
Buffet : ตู้กับข้าว (dtû-gap-khao)
Littéralement « armoire à riz », ce meuble est utilisé pour ranger des ustensiles et des provisions.
Les Meubles de la Cuisine
La cuisine est une pièce fonctionnelle où chaque meuble a une utilité bien précise.
Plan de travail : เคาน์เตอร์ครัว (kao-nter-krua)
Ce terme désigne le plan de travail de la cuisine.
Placard de cuisine : ตู้ครัว (dtû-krua)
Littéralement traduit par « armoire de cuisine », ce terme est utilisé pour désigner les placards où l’on range les ustensiles de cuisine.
Évier : อ่างล้างจาน (ang-lang-jan)
Ce terme désigne l’évier où l’on fait la vaisselle.
Les Meubles du Bureau
Un bureau bien aménagé peut grandement améliorer la productivité. Voici quelques termes thaïlandais pour les meubles de bureau.
Bureau (meuble) : โต๊ะทำงาน (dto-tham-ngan)
Ce terme désigne le bureau sur lequel on travaille.
Chaise de bureau : เก้าอี้สำนักงาน (gao-ee sam-nak-ngan)
Littéralement « chaise de bureau », ce terme est utilisé pour désigner une chaise de bureau.
Bibliothèque : ตู้หนังสือ (dtû nang-sû)
Littéralement traduit par « armoire à livres », ce mot désigne une bibliothèque.
Les Meubles de la Salle de Bain
La salle de bain est une autre pièce essentielle où chaque meuble a un rôle spécifique.
Lavabo : อ่างล้างหน้า (ang-lang-na)
Ce terme désigne le lavabo de la salle de bain.
Armoire de toilette : ตู้ยา (dtû-ya)
Littéralement « armoire à médicaments », ce terme est utilisé pour désigner une armoire de toilette.
Baignoire : อ่างอาบน้ำ (ang-ab-nam)
Ce mot désigne une baignoire.
Douche : ฝักบัว (fak-bua)
Ce terme est utilisé pour désigner une douche.
Les Meubles de l’Extérieur
Les meubles d’extérieur sont conçus pour résister aux éléments tout en offrant confort et fonctionnalité.
Chaise de jardin : เก้าอี้สนาม (gao-ee sa-nam)
Littéralement « chaise de terrain », ce terme est utilisé pour désigner une chaise de jardin.
Table de jardin : โต๊ะสนาม (dto sa-nam)
Ce terme désigne une table de jardin.
Banc : ม้านั่ง (maa-nang)
Ce mot est utilisé pour désigner un banc.
Conclusion
Apprendre les mots thaïlandais pour décrire différents types de meubles peut considérablement enrichir votre vocabulaire et vous aider à mieux comprendre la culture et le mode de vie thaïlandais. Que vous soyez en train de meubler une nouvelle maison, d’améliorer votre vocabulaire ou simplement de satisfaire votre curiosité linguistique, ces termes vous seront certainement utiles. Bon apprentissage !
