Ein Vorstellungsgespräch kann eine der nervenaufreibendsten Erfahrungen im Berufsleben sein, insbesondere wenn es in einer fremden Sprache stattfindet. Wenn du dich auf ein Vorstellungsgespräch in Thailand vorbereitest, ist es hilfreich, einige wichtige thailändische Begriffe und Phrasen zu kennen. Diese Begriffe können dir helfen, einen guten Eindruck zu hinterlassen und Missverständnisse zu vermeiden. In diesem Artikel stellen wir dir einige der wichtigsten thailändischen Begriffe und Redewendungen vor, die du für verschiedene Vorstellungsgesprächsszenarien kennen solltest.
Grundlegende Begrüßungen und Höflichkeitsfloskeln
Die erste Interaktion in einem Vorstellungsgespräch ist oft die Begrüßung. In Thailand ist es wichtig, höflich und respektvoll zu sein. Hier sind einige nützliche Begriffe und Phrasen:
– สวัสดีครับ/ค่ะ (sawasdee khrap/kha) – „Hallo“ (Männer sagen „khrap“, Frauen sagen „kha“)
– สบายดีไหมครับ/ค่ะ (sabai dee mai khrap/kha) – „Wie geht es Ihnen?“
– ขอบคุณครับ/ค่ะ (khob khun khrap/kha) – „Danke“
– ยินดีที่ได้รู้จักครับ/ค่ะ (yin dee tee dai roo jak khrap/kha) – „Freut mich, Sie kennenzulernen“
Diese grundlegenden Begrüßungen und Höflichkeitsfloskeln schaffen eine angenehme Atmosphäre und zeigen Respekt gegenüber dem Gesprächspartner.
Über deine Qualifikationen sprechen
Wenn du über deine Qualifikationen und Erfahrungen sprichst, ist es wichtig, präzise und klar zu sein. Hier sind einige nützliche Vokabeln und Phrasen:
– ประสบการณ์ (prasob gaan) – „Erfahrung“
– ทักษะ (taksa) – „Fähigkeiten“
– การศึกษา (gaan sook saa) – „Ausbildung“
– ปริญญา (parinya) – „Abschluss“
– ใบรับรอง (bai rab rong) – „Zertifikat“
Beispielsätze:
– ฉันมีประสบการณ์ในด้าน… (chan mee prasob gaan nai daan…) – „Ich habe Erfahrung im Bereich…“
– ฉันมีทักษะใน… (chan mee taksa nai…) – „Ich habe Fähigkeiten in…“
– ฉันจบการศึกษาจาก… (chan job gaan sook saa jak…) – „Ich habe meinen Abschluss von…“
Fragen zu deiner Arbeitsweise
In Vorstellungsgesprächen wird oft gefragt, wie du arbeitest und welche Methoden du bevorzugst. Hier sind einige Begriffe, die dir helfen können, deine Arbeitsweise zu beschreiben:
– การทำงานเป็นทีม (gaan tham ngan bpen team) – „Teamarbeit“
– การแก้ปัญหา (gaan gae bpan haa) – „Problemlösung“
– ความคิดสร้างสรรค์ (kwaam khit saang san) – „Kreativität“
– ความรับผิดชอบ (kwaam rab pid chob) – „Verantwortung“
Beispielsätze:
– ฉันชอบการทำงานเป็นทีม (chan chop gaan tham ngan bpen team) – „Ich arbeite gerne im Team.“
– ฉันมีความสามารถในการแก้ปัญหา (chan mee kwaam saamart nai gaan gae bpan haa) – „Ich bin fähig, Probleme zu lösen.“
– ฉันมีความคิดสร้างสรรค์ (chan mee kwaam khit saang san) – „Ich bin kreativ.“
Fragen zum Unternehmen
Es ist auch üblich, dass du Fragen über das Unternehmen und seine Kultur stellst. Diese Fragen zeigen dein Interesse und deine Vorbereitung. Hier sind einige nützliche Begriffe:
– บริษัท (borisat) – „Unternehmen“
– วัฒนธรรมองค์กร (wattanatham ongkorn) – „Unternehmenskultur“
– วิสัยทัศน์ (wisai that) – „Vision“
– เป้าหมาย (bao mai) – „Ziel“
Beispielsätze:
– วัฒนธรรมองค์กรของบริษัทเป็นอย่างไร (wattanatham ongkorn khong borisat bpen yang rai) – „Wie ist die Unternehmenskultur des Unternehmens?“
– วิสัยทัศน์ของบริษัทคืออะไร (wisai that khong borisat khue arai) – „Was ist die Vision des Unternehmens?“
– เป้าหมายหลักของบริษัทคืออะไร (bao mai lak khong borisat khue arai) – „Was sind die Hauptziele des Unternehmens?“
Verabschiedung und Nachbereitung
Am Ende des Vorstellungsgesprächs ist es wichtig, sich höflich zu verabschieden und eventuell Nachfragen zu stellen. Hier sind einige nützliche Phrasen:
– ขอบคุณสำหรับเวลาและโอกาสครับ/ค่ะ (khob khun samrab wela lae ookaat khrap/kha) – „Danke für Ihre Zeit und die Gelegenheit.“
– ฉันหวังว่าจะได้ยินข่าวดีจากคุณครับ/ค่ะ (chan wang waa ja dai yin khao dee jak khun khrap/kha) – „Ich hoffe, bald gute Nachrichten von Ihnen zu hören.“
– มีคำถามเพิ่มเติมไหมครับ/ค่ะ (mee kam tham perm dterm mai khrap/kha) – „Haben Sie noch weitere Fragen?“
Mit diesen Verabschiedungsformeln hinterlässt du einen positiven Eindruck und zeigst deine Dankbarkeit.
Zusammenfassung
Ein Vorstellungsgespräch in Thailand kann eine Herausforderung sein, aber mit der richtigen Vorbereitung und Kenntnis einiger wichtiger thailändischer Begriffe und Phrasen kannst du selbstbewusst auftreten. Denke daran, immer höflich und respektvoll zu sein und dich klar und präzise auszudrücken. Viel Erfolg bei deinem Vorstellungsgespräch!
